Всі переклади Пошук Всі переклади

Результати 421 - 440 з 672

••• 2 •• 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 ••

48 Мова оригіналу A saudade. A saudade Ã© a nossa alma dizendo para onde ela quer voltar. Завершені переклади Nostalgia is our soul saying where ... La nostalgia Ã¨ la nostra anima che dice dove vuole tornare.
50 Мова оригіналу A luz que me guia Ã© bem mais forte que os olhos que me cercam. A luz que me guia Ã© bem mais forte que os olhos que me cercam. <Bridge by Lilian> "The light which guides me is a lot brighter (more intense) than the eyes which surround me." Завершені переклади Lux quae me ducit multo fortior... Î¤Î¿ Ï†Ï‰Ï‚ Ï€Î¿Ï… Î¼Îµ Î¿Î´Î·Î³ÎµÎ¯ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï€Î¿Î»Ï Ï€Î¹Î¿ Î´Ï…Î½Î±Ï„ÏŒ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î± Î¼Î¬Ï„Î¹Î± Ï€Î¿Ï… Î¼Îµ Ï€ÎµÏÎ¹ÎºÏ…ÎºÎ»ÏŽÎ½Î¿Ï…Î½. Ù†ÙˆØ±ÛŒ Ú©Ù‡ Ù…Ø±Ø§ Ù‡Ø¯Ø§ÛŒØª Ù…ÛŒ Ú©Ù†Ø¯ Ø¨Ø³ÛŒØ§Ø± Ø¯Ø±Ø®Ø´Ø§Ù† ØªØ± Ø§Ø² Ú†Ø´Ù…Ù‡Ø§ÛŒÛŒ Ø§Ø³Øª Ú©Ù‡ Ø¯Ø± Ø§Ø·Ø±Ø§Ù Ù…Ù† Ù‡Ø³ØªÙ†Ø¯ ×”××•×¨ ×©×ž×•×‘×™×œ ××•×ª×™ ×—×–×§ ×™×•×ª×¨ ×ž×”×¢×™× ×™×™× ×©×ž×§×™×¤×•×ª ××•×ª×™
27 Мова оригіналу se mi amerai, non ti lascerÃ² mai. se mi amerai, non ti lascerÃ² mai. Завершені переклади Si me amabis, numquam te relinquam.
190 Мова оригіналу Das kleine Buch vom groÃŸen Chef. Das kleine Buch vom groÃŸen Chef. Sind Sie Chef oder wollen es sein? Lesen Sie dieses Buch bevor es Ihre Mitarbeiter gelesen haben! Mit Humor und Ironie streift der Autor durch die Chefetagen und Ã¶ffnet TÃ¼ren ohne anzuklopfen. Viel VergnÃ¼gen! Завершені переклади Le petit livre du grand chef.
23 Мова оригіналу Nothing can come of nothing. Nothing can come of nothing. A saying from king lear written by Shakespeare Завершені переклади Nulla puÃ² venire dal nulla. Nada puede surgir de la nada. Nihil ex nihilo oriri potest. Rien HiÃ§bir ÅŸey, hiÃ§bir ÅŸeyin sonucu olamaz. ×©×•× ×“×‘×¨
39 Мова оригіналу Live the life you love, love the life you live. Live the life you love, love the life you live. Need it for a tattoo Завершені переклади Vitam quam amas vive, vitam quam vivis ama.
9 Мова оригіналу Ð–Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð»ÐµÐ³ÐºÐ¾! Ð–Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð»ÐµÐ³ÐºÐ¾! Завершені переклади Vivere Ã¨ facile! Vivere facile est!
28 Мова оригіналу Se eu nÃ£o tiver amor de nada valera Se eu nÃ£o tiver amor de nada valera contem no texto Biblico de ICorintios 13 Завершені переклади Si charitatem autem non habuero, nihil sum. á¼˜á½°Î½ á¼€Î³á½±Ï€Î·Î½ Î´á½² Î¼á½´ á¼”Ï‡Ï‰, Î¿á½Î¸á½³Î½ Îµá¼°Î¼Î¹.
20 Мова оригіналу Espero e confio no Senhor Espero e confio no Senhor Завершені переклади In Dominum spero et in eo confido
11 Мова оригіналу Ð¡Ñ‡Ð°ÑÑ‚ÑŒÐµ ÐµÑÑ‚ÑŒ! Ð¡Ñ‡Ð°ÑÑ‚ÑŒÐµ ÐµÑÑ‚ÑŒ! Завершені переклади La felicitÃ esiste! Beatitudo exsistit! La feliÄ‰o ekzistas!
20 Мова оригіналу mi manchi tanto amore mio Mi manchi tanto, amore mio. Завершені переклади Seni cok ozledim,askim benim me mungeo shum i/e dashuri/a ime ÎœÎ¿Ï… Î»ÎµÎ¯Ï€ÎµÎ¹Ï‚ Ï€Î¿Î»Ï Î±Î³Î¬Ï€Î· Î¼Î¿Ï… My love, I miss you so much Ð›ÑŽÐ±Ð¸Ð¼Ñ‹Ð¹, Ñ Ñ‚Ð°Ðº ÑÐºÑƒÑ‡Ð°ÑŽ Ð¿Ð¾ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ. Mon amour, tu me manques tellement. ØØ¨ÙŠ... Tantum mihi dees, amor mi.
113 Мова оригіналу Eu Espero o Nascer do Dia Tudo muda. Mas nada morre. O tempo dÃ¡ tudo e tudo toma. Por isso, apesar de quanto obscura a noite possa ser, eu espero o nascer do dia... Завершені переклади Primam lucem exspecto...
16 Мова оригіналу Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст. Enjoy the sin in me Enjoy the sin in me Завершені переклади Savoure le pÃ©chÃ© en moi ÐÐ°ÑÐ»Ð°Ð´ÐµÑ‚Ðµ ÑÐµ Ð½Ð° Ð³Ñ€ÐµÑ…Ð° Ð² Ð¼ÐµÐ½. Enjoy the sin in me Ama il peccato in me. GenieÃŸ TadÄ±nÄ± Ã§Ä±kar
130 Мова оригіналу Soy un ser repleto de sentimientos, soy un ser... Soy una persona repleta de sentimientos, solamente digo lo que siento, soy la persona que entra en tus pensamientos, para poder decirte siempre que te quiero. Завершені переклади Homo plenus motuum animi sum...
157 Мова оригіналу uma coisa chamada amor Eu triunfei na cara do adversÃ¡rio, eu me tornei no homem que nunca pensei que seria, e agora o meu maior desafio, Ã© uma coisa chamada amor! Eu acho que nÃ£o sou tÃ£o forte,como pensei que era Завершені переклади Res appellata amor.
64 Мова оригіналу Ã‰ a verdade o que assombra, o descaso o que... Ã‰ a verdade o que assombra, o descaso o que condena, a estupidez o que destrÃ³i. Завершені переклади Veritas est quae frequentat...
54 Мова оригіналу Siete la mia seconda famiglia, mi mancate... Siete la mia seconda famiglia, mi mancate fratelli, vi voglio bene. Завершені переклади Son mi segunda familia, los extraÃ±o ...
153 Мова оригіналу ljubavi moja,nedostajes mi mnogo i jedva cekam da... ljubavi moja,nedostajes mi mnogo i jedva cekam da mi se vratis,a nadam se da hoces ubrzo... znaj da te volim puno i jedva cekam da te vidim.. volim te i ljubim puno puno sreco moja Завершені переклади Amore mio, mi manchi tanto...